¿Qué Buscas?
Chalky se lleva a la hija de su mentor Oscar Boneau en Maryland, mientras que Nucky recibe una llamada de Gaston Means advirtiendole de un fallo en su operacion. Eli se encuentra bajo una creciente presion por parte del Agente Knox para proporcionar mas informacion sobre las operaciones de su hermano, mientras que el romance de Gillian con Roy Phillips llega a un final repentino cuando se entera de que el es un detective privado.