¿Qué Buscas?
Tras descubrir que Peter conoce la verdad, la Olivia alterna lo droga y escapa. A la mañana siguiente, el equipo encuentra una maquina de escribir (o un dispositivo de «entrelazamiento cuantico») en una tienda que la impostora utiliza para comunicarse con el universo paralelo. Peter consigue hallar el lugar en donde la Olivia alterna regresara a su universo. El equipo logra llegar al lugar, que es una estacion de trenes, y arrestan a la impostora. Mientras tanto, en el universo paralelo, los medicos se preparan para matar quirurgicamente a Olivia con el fin de ayudar a traer de regreso a su version alterna, pero Broyles se las ingenia para rescatarla. Ambos se dirigen al viejo laboratorio de Walternativo en Harvard. Ahi, ella logra regresar antes que Broyles sea arrestado. Olivia consigue cruzar con exito hacia el universo principal, mientras que su version alterna logra regresar a donde pertenece ya que la intercambiaron por el cuerpo mutilado de la version alterna de Broyles con el fin de equilibrar la masa. Finalmente, Peter y Olivia se reencuentran en el hospital mientras que el dueño de la tienda donde se encuentra la maquina de escribir negocia un pedazo del dispositivo que puede destruir universos a cambio de normalizar el funcionamiento de sus piernas.