¿Qué Buscas?
Claire hace un esfuerzo por tener un nuevo retrato de la familia, pero todo el mundo esta demasiado ocupado para cooperar: Gloria y Manny van con Phil y Alex a un partido de los Lakers y comparten un momento incomodo en la pantalla gigante, Cameron consigue un trabajo como cantante de boda, mientras que Mitchell cuida de Lily y una paloma perdida, y entrevista a Luke y Jay para un proyecto escolar.