¿Qué Buscas?
El trio investiga la muerte de un adolescente y un vendedor de autos cuyos cerebros han sido licuados tras ver un video que fue enviado a sus computadoras. Todas las victimas estan conectados con un programador de computadoras (Chris bauer) que ha perdido de su trabajo. El asesino envia el video a la computadora portatil de Olivia y casi mata a su sobrina, Ella, antes que la primera interviniera. Con el fin de atrapar al sospechoso, Olivia desobedece una orden del Agente Harris y Broyles se distancia en relacion a el para defender a la protagonista.