... Manon, la hija de Jean de Florette, ha crecido. Sabe que Le Papet y Ugolin son responsables de la muerte de su padre. La hora de la venganza ha llegado cuando desvela a todo el pueblo secretos guardados desde hace años. ...

Junio de 1944. Liberación de una ciudad de Normandía tras la Segunda Guerra Mundial. Manon, una joven acusada públicamente de colaborar con los nazis durante la ocupación, es rescatada por el integrante de la Resistencia. Ambos huyen a París, donde...