¿Qué Buscas?
Con la ayuda de Gaston Means, Nucky hace una visita no programada al secretario del Tesoro Andrew Mellon y le propone un negocio. Mas tarde, compra un pony para un cumpleaños y no le gustaescuchar que su amante Billie tiene como objetivo hacer la transicion del escenario a la pantalla. En Chicago, Van Alden asiste a una reunion con Al Capone y Johnny Torrio y luego considera el caso de Sigridde quedarse en la ciudad en lugar de mantenerse fugado