Este verano será diferente para Dani. Su familia se ha ido y él aprovecha la casa de la playa para pasar unos días con su mejor amigo. A pesar de la vigilancia de la asistenta, y de la profesora particular, los dos adolescentes se meterán de lleno en el cálido ambiente estival.... Verano de 1999. Dani pasa las vacaciones de verano en una casa de la costa. Sus padres se van de viaje, así que se queda en compañía de su amigo Nico. Pese a la vigilancia de Marianne, la asistenta, y de su profesora de inglés aprovechan para meterse de lleno en la vida del pueblo. Conocen a dos muchachas y comenzarán el paso a la vida adulta....   Dos adolescentes, Dani (Fernando Ramallo) y Nico (Jordi Vilches), pasan diez días de vacaciones en un pueblo mediterráneo. Juntos descubrirán el amor y el sexo, e iniciarán el camino hacia su madurez.