¿Qué Buscas?
En el lejano Oeste las cosas no marchan bien. Los hermanos Dalton han escapado otra vez de la penitenciaria donde cumplian condena. Naturalmente Lucky Luke es escogido de inmediato para seguir su rastro y echarles el lazo. Y para ello contara con la inestimable colaboracion de su caballo Jolly Jumper y de Rantamplan, el perro mas estupido del oeste. ,Pero esta no es una fuga cualquiera, la pista de los Dalton lleva directamente hacia el Norte, hacia Canada. Alli, los Dalton buscaran refugio en el regazo de su cariñosa madre: Mama Dalton. ¿Seran capaces de renunciar a sus instintos criminales y comenzar una nueva vida?